المسؤوليات والمصطلحات الخاصة في أخويات عائلات مريم

أخويات عائلات مريم : أحيانا نعبر عنها بكلمة حركة أو الرابطة في الكراسات الخاصة بأخويات عائلات مريم. Equipes Notre-Dame (END) – Mouvement التسمية في سورية هي : أخويات عائلات مريم أما في لبنان فالحركة تسمى : فر ق السيدة . الأخوية المسؤولة الدولية : Equipe Responsable Internationale تضم الأخوية المسؤولة الدولية ERI سبع عائلات من جنسيات مختلفة وهي لا تمثل بلدها مع كاهن مستشار روحي توزع على الشكل التالي : العائلة المسؤولة العالمية : أربعة عائلات ارتباط مسؤولة عن أربعة أقاليم ( قسم العالم إلى أربعة أقاليم 4 Zone كل إقليم يجتمع مرتان في العام ، الأول عند انعقاد المجمع ،والثاني بعد ستة أشهر تقريبا من اللقاء الأول وهي على الشكل التالي : الإقليم الأورو أفريقي ( سورية في هذا الإقليم ) – الإقليم أوروبا الوسطى – الإقليم الأورواسيا - الاقليم الاميريكي . عائلة مسؤولة عن الأخويات الفضائية – عائلة مسؤولة عن أمانة السر . المنطقة الكبرى ( Super Région ) : تأخذ بلد ما هذه التسمية عندما يصل عدد أخوياتها بحدود 200 أخوية . المنطقة ( Région ) : تقريبا يوجد 200 منطقة في العالم وكل منطقة يوجد فيها بين 7-12 قطاع . المنطقة المرتبطة مباشرة مع الأخوية المسؤولة الدولية : يوجد سبع دول تعتبر كمناطق مرتبطة مباشرة بالأخوية المسؤولة الدولية ، سورية إحدى هذه البلاد . ( Région directement Rattachée a l' ERI ) المجمع ( Collège ) : ينعقد المجمع مرة في العام وهو يضم الأخوية المسؤولة الدولية مع مسؤولي المناطق الكبرى مع مسؤولي المناطق المرتبطة مباشرة بالأخوية المسؤولة الدولية مع المستشارين الروحيين . القطاع ( Secteur ) : يضم القطاع 7-14 أخوية . الأخوية ( Equipe ) : تضم الأخوية من 5-7 عائلات . أخوية الأساس (Equipe de Base ) : و هي الأخوية التي تنتمي إليها حاليا مع عدد من العائلات. نستعمل دائما كلمة أخوية أيضًا في حالات الخدمة مثل أخوية الاتصالات، أخوية الرسالة، أخوية القطاع الخ ... أخوية المنطقة الكبرى : وهي تضم مسؤولي المناطق . أخوية المنطقة : تضم العائلات المسؤولة عن القطاعات. أخوية المنطقة السورية : تضم العائلة المسؤولة عن المنطقة السورية ( العائلة السورية ) مع العائلات المسؤولة عن القطاعات . Equipe Regional Syrienne – ERS Le Foyer ou le Couple Responsable de la Région Syrienne Le foyer ou le Couple Responsable de la Secteur أخوية القطاع Equipe de Secteur : تضم عائلات الارتباط . اعتمدنا في الكراسات كلمة عائلة والتي تعني الزوج والزوجة بدون أولاد (Foyer ou Couple ) أما تعبير الأسرة فهي تعني الزوج والزوجة والأولاد ( Famille ). العائلة المسؤولة عن الأخوية. Le Foyer ou le Couple Responsable de l' Equipe الكاهن المستشار الروحي Prêtre Conseiller Spirituel - CS المرافق الروحي Accompagnement Spirituel عائلة الأعلام Foyer d'Information - FI عائلة الإرشاد Foyer Pilote – FP عائلة الارتباط Foyer de Liaison – FL التجمع الوطني ( National ) لأخويات عائلات مريم وهو لقاء مرة واحدة في العام لجميع العائلات سورية. المجمعية : تعني العمل الجماعي في جميع أنواع المسؤوليات في الأخوية La Collégialité التأهيل Formation الإعلام Information الدورة Session الرياضة الروحية Retraite Spirituelle الدورات التأهيلية Sessions de Formation تأهيل المؤهلين Formation des Formateurs لقاء استعادة الأنفاس في عطلة نهاية الأسبوع ، وهو تجمع للأخويات التي مضى عليها 5 سنوات وأكثر . Week-End Souffle Nouveau الدورة التأهيلية للأخويات الجديدة والعائلات الجديدة : أو لقاء الأخويات الجديدة في عطلة نهاية الأسبوع . وهي دورة إلزامية للأخويات الجديدة والعائلات الجديدة بعد نهاية مرحلة الإرشاد أو بعد الإنهاء من دراسة موضوع "مجتمعون باسم المسيح". ( Week-End Equipes Nouvelles et Nouveaux Equipiers ) وسائل أخويات عائلات مريم : ونعني بها "النقاط الجهد الحسية" وهي ستة : الصلاة الزوجية- الصلاة الشخصية اليومية - قراءة كلمة الله - واجب المجالسة - المقصد - الرياضة الروحية ( Méthode – Points Concret d'Effort ) . توجهات أخويات عائلات مريم .يتم اختياره بشكل سنوي من قبل أخوية القطاع أو أخوية المنطقة ( Orientations des END ) . مواضيع الدراسة ( Thème d'Etude ). رسالة الأخويات ( Lettre des END ). مدرسة المناجاة ( Ecole d'Oraison ). موهبة أخويات عائلات مريم Le Charisme des END الموهبة التأسيسية للأب هنري كافاريل Le Charisme fondateur du Père Henri CAFFAREL. الرسالة ( Mission ) . الأخوية الفضائية ( Equipe Satellite ). التعاون الروحي ( Le Partage ) . هيكلية الرابطة ( Structure du Mouvement ).